> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://userguide.ticnote.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Podręcznik użytkownika

> Jak używać TicNote Lite — nagrywanie jednym przyciskiem, tryb offline i kluczowe wskazówki.

## Podstawowe operacje

TicNote Lite jest zbudowany wokół prostego doświadczenia jednego przycisku.

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Rozpocznij nagrywanie" icon="play">
    Przytrzymaj przycisk zasilania przez **2 sekundy**
  </Card>

  <Card title="Zatrzymaj nagrywanie" icon="stop">
    Przytrzymaj przycisk zasilania przez **2 sekundy** ponownie
  </Card>

  <Card title="Sprawdź status" icon="eye">
    Ekran OLED pokazuje czas nagrywania i baterię
  </Card>

  <Card title="Tryb offline" icon="cloud-off">
    Nagrywaj bez telefonu — pliki synchronizują gdy Bluetooth się połączy
  </Card>
</CardGroup>

***

## Nagrywanie offline

Gdy telefon nie jest w zasięgu Bluetooth, TicNote Lite nagrywa autonomicznie. Nagrania transferują do aplikacji automatycznie po przywróceniu połączenia.

<Warning>
  Transkrypcja AI następuje tylko po przesłaniu plików do aplikacji. Brak transkrypcji w czasie rzeczywistym w trybie offline.
</Warning>

***

## Porównanie funkcji Lite vs Standard

| Funkcja                                         | Dostępna w Lite      |
| ----------------------------------------------- | -------------------- |
| Transkrypcja w czasie rzeczywistym 120+ języków | ✅                    |
| Dokładność transkrypcji 98%                     | ✅                    |
| Automatyczne podsumowanie AI                    | ✅                    |
| Generowanie mapy myśli                          | ✅                    |
| Tłumaczenie w czasie rzeczywistym               | ✅                    |
| Rozpoznawanie wielu mówców                      | ✅                    |
| Nagrywanie offline                              | ✅                    |
| Synchronizacja w chmurze                        | ✅                    |
| Plan Standard (600 min/mies.) dołączony         | ✅                    |
| Dwa tryby nagrywania (Głośnikowy/Słuchawkowy)   | ❌ (tylko jeden tryb) |
| Aluminiowa obudowa                              | ❌ (plastik)          |
| Osobny pierścień MagSafe                        | ❌ (wbudowany)        |