> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://userguide.ticnote.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Guida utente

> Come utilizzare TicNote Pods per la registrazione, l'ascolto e le funzionalità AI.

## Riferimento rapido

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Avvia registrazione (modalità custodia)" icon="box">
    Doppio tocco sul pulsante della custodia di ricarica (auricolari all'interno, coperchio chiuso)
  </Card>

  <Card title="Interrompi registrazione (modalità custodia)" icon="stop">
    Doppio tocco nuovamente sul pulsante della custodia
  </Card>

  <Card title="Rispondi/termina chiamate (auricolari)" icon="phone">
    Doppio tocco su qualsiasi auricolare
  </Card>

  <Card title="Traccia successiva" icon="forward">
    Doppio tocco su qualsiasi auricolare durante la riproduzione musicale
  </Card>
</CardGroup>

***

## Modalità di registrazione in dettaglio

### Modalità auricolari (auricolari nelle orecchie)

Indossa gli auricolari e avvia una registrazione dall'app, oppure il sistema rileva automaticamente le chiamate.

Ideale per:

* Interviste telefoniche
* Conversazioni uno a uno
* Prendere appunti in movimento

Doppio microfono + cancellazione del rumore ENC isolano la tua voce dal rumore di fondo.

### Modalità custodia (auricolari nella custodia chiusa)

Posiziona la custodia chiusa su un tavolo da riunione. Doppio tocco sul pulsante della custodia per avviare la registrazione.

Ideale per:

* Riunioni in sala conferenze
* Lezioni e seminari
* Discussioni di gruppo

I doppi microfoni digitali della cattura catturano un raggio di 5-10 m con riduzione del rumore AI in tempo reale.

<Tip>
  **Esclusivo di TicNote Pods 4G**: Quando il 4G è attivo e avvii una registrazione in modalità custodia, l'IA inizia a generare un Riepilogo in diretta in tempo reale. Entro 30 secondi dalla fine della riunione, un Riepilogo rapido (decisioni chiave, azioni, relatori) viene inviato al tuo telefono.
</Tip>

***

## Connettività di rete (Pods 4G)

<Note>
  Questa sezione si applica solo a **TicNote Pods 4G**. TicNote Pods (versione Wi-Fi) dipende dalla connessione di rete del tuo telefono.
</Note>

### Come Pods 4G sceglie una rete

TicNote Pods 4G dà automaticamente priorità alla migliore connessione disponibile in quest'ordine:

1. **4G (eSIM)** — massima priorità quando il segnale 4G è disponibile. Abilita il caricamento cloud in tempo reale e il Riepilogo in diretta.
2. **Wi-Fi** — usato quando il 4G non è disponibile o è disabilitato manualmente. I file vengono caricati al termine della registrazione.
3. **Bluetooth (tramite telefono)** — riserva quando né il 4G né il Wi-Fi sono raggiungibili. I file si sincronizzano quando il tuo telefono si riconnette.
4. **Cache offline** — se tutte le connessioni falliscono, le registrazioni vengono memorizzate localmente nell'archivio della custodia da 32 GB e sincronizzate automaticamente in seguito.

### Passare tra 4G e Wi-Fi

Puoi attivare o disattivare manualmente il 4G dall'app TicNote:

<Steps>
  <Step title="Apri l'app TicNote">
    Assicurati che i tuoi Pods 4G siano connessi e accesi.
  </Step>

  <Step title="Vai alle Impostazioni dispositivo">
    Tocca l'**icona del dispositivo** per i tuoi Pods 4G nella schermata principale dell'app, quindi tocca **Impostazioni dispositivo** (icona ingranaggio).
  </Step>

  <Step title="Attiva/disattiva la rete 4G">
    Trova l'interruttore **Rete 4G**. Attivalo per **abilitare** la rete cellulare 4G; disattivalo per **usare** solo Wi-Fi o Bluetooth.
  </Step>

  <Step title="Conferma la modifica">
    L'indicatore LED sulla custodia rifletterà la connessione attiva. Quando il 4G è disattivato, il dispositivo passa automaticamente a Wi-Fi (se disponibile) o Bluetooth.
  </Step>
</Steps>

### 4G vs Wi-Fi: cosa cambia

| Funzione                    | 4G attivo                                 | Solo Wi-Fi                                    |
| --------------------------- | ----------------------------------------- | --------------------------------------------- |
| **Riepilogo in diretta**    | ✅ In tempo reale durante la registrazione | ❌ Non disponibile                             |
| **Riepilogo rapido**        | ✅ Pronto entro 30 s dalla registrazione   | ✅ Pronto al termine del caricamento           |
| **Velocità di caricamento** | Fino al 50% più veloce del Wi-Fi          | Caricamento standard dopo la registrazione    |
| **Telefono necessario?**    | ❌ No — completamente indipendente         | ❌ No — se il Wi-Fi è disponibile              |
| **Batteria (custodia)**     | \~12 h 48 min di registrazione            | \~22 h 20 min di registrazione                |
| **Quando usarlo**           | Riunioni lontane dal Wi-Fi                | Uso quotidiano in ufficio, risparmio batteria |

<Tip>
  Disattiva il 4G quando ti trovi in un ambiente Wi-Fi per **quasi raddoppiare la durata della batteria** — da \~12 h a \~22 h di tempo di registrazione.
</Tip>

***

## Batteria e ricarica

| Azione                        | Come                                                   |
| ----------------------------- | ------------------------------------------------------ |
| Ricarica auricolari           | Posizionali nella custodia, chiudi il coperchio        |
| Ricarica custodia             | Collega un cavo USB-C alla custodia                    |
| Controlla batteria custodia   | Apri il coperchio — il LED mostra il livello di carica |
| Controlla batteria auricolari | Visualizza nell'app TicNote                            |

### Riferimento indicatori LED (custodia)

| Colore LED          | Significato          |
| ------------------- | -------------------- |
| Verde               | Batteria > 50%       |
| Arancione           | Batteria 20-50%      |
| Rosso               | Batteria \< 20%      |
| Bianco lampeggiante | Ricarica in corso    |
| Bianco fisso        | Completamente carico |

***

## Suggerimenti per i migliori risultati

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Posizionamento per la registrazione con custodia">
    Posiziona la custodia al centro del tavolo con il lato del pulsante/microfono rivolto verso l'alto. Evita di coprire la custodia o di posizionarla vicino a oggetti rumorosi (ventole, proiettori).
  </Accordion>

  <Accordion title="Gestione della qualità audio durante le chiamate">
    In ambienti rumorosi, TicNote Pods applica automaticamente il doppio ENC (Cancellazione del rumore ambientale) e AEC (Cancellazione dell'eco acustico). Se l'altra parte segnala una scarsa qualità audio, allontanati dalla fonte di rumore.
  </Accordion>

  <Accordion title="Registrazione 4G vs Wi-Fi (solo Pods 4G)">
    Quando il 4G è attivo, l'audio viene trasmesso in streaming direttamente nel cloud durante la registrazione — abilitando il Riepilogo in diretta. Quando si utilizza solo il Wi-Fi, l'audio viene caricato al termine della registrazione (nessun Riepilogo in diretta, ma il Riepilogo rapido viene eseguito dopo la riunione). Se entrambi falliscono, le registrazioni vengono memorizzate nella cache nell'archivio della custodia da 32 GB e sincronizzate in seguito.
  </Accordion>

  <Accordion title="Ottimizzazione della durata della batteria">
    * Disattiva il 4G quando hai bisogno solo del Wi-Fi per estendere significativamente la batteria (22 h vs 12 h di registrazione)
    * Conserva nella custodia quando non in uso — la custodia carica automaticamente gli auricolari
  </Accordion>
</AccordionGroup>